The staff of the Farnsworth House work to accommodate the needs of visitors with accessibility challenges